Ephemera of a Promised Land: Two Travel Guides in a Reconstituted Jerusalemite Family Archive
Keywords:Mandate tourism, Palestine, biblification, modernity, archives, national narratives
This article investigates Christian Palestinian involvement in tourism and Western pilgrimage in Mandate Palestine, and focuses on the tension between political identity and mercantile aspirations. It makes use of an ephemeral archive that highlights the possibilities of reconstructing a picture of Mandate-era Jerusalem based on such transient documents. The article examines two 1930s travel pamphlets, published in English and co-authored or co-edited by a Greek-Orthodox Jerusalemite, George M. Sahhar (1901–1976). Sahhar tourism enterprises in Jerusalem catered to an English-speaking British and American clientele, some associated with the British-Israelite movement. Both guides offer insight into Christian tour operators and the tastes of their clientele and indicate Western appetite for biblical and pseudo-historical narratives of Jewish connections to Palestine. Together, they illustrate the ambivalent instrumentality of Christian Palestinian entrepreneurs in biblifying Palestine for the Western imaginary and even propagating ideas of Palestinian progress as facilitated by Zionist modernity, a strategy now implicated in normalizing Israel’s 1948 creation and later deployed in Israeli national narratives.
Abu El-Haj, Nadia. Facts on the Ground: Archaeological Practice and Territorial Self-Fashioning in Israeli Society. Chicago: University of Chicago Press, 2001. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226002156.001.0001
Afif, P. and G. M. Sahhar. Traveller’s Note-Book for Palestine. Jerusalem: the Commercial Press, 1931.
Alnaimatt, Fawaz Awdat. “The Christians of Jerusalem during the British Mandate, 1917–48.” Contemporary Arab Affairs 10, no. 1 (2017): 118–37. https://doi.org/10.1080/17550912.2016.1241532. DOI: https://doi.org/10.1080/17550912.2016.1241532
Bar, Doron and Kobi Cohen-Hattab. “A New Kind of Pilgrimage: The Modern Tourist Pilgrim of the Nineteenth-Century and Early Twentieth-Century Palestine.” Middle Eastern Studies 39, no. 2 (2003): 131–48. https://doi.org/10.1080/714004511. DOI: https://doi.org/10.1080/714004511
Barakat, Rana. “Lifta, the Nakba, and the Museumification of Palestine’s History.” Native American and Indigenous Studies 5, no. 2 (2018): 1–15. https://doi.org/10.5749/natiindistudj.5.2.0001. DOI: https://doi.org/10.1353/nai.2018.a721563
Birnhack, Michael D. Colonial Copyright: Intellectual Property in Mandate Palestine. Oxford Scholarship Online January, 2013. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199661138.001.0001. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199661138.001.0001
Cohen-Hattab, Kobi. “Zionism, Tourism, and the Battle for Palestine: Tourism as a Political-Propaganda Tool.” Israel Studies 9, no.1 (2004): 61–85. https://doi.org/10.1353/is.2004.0012. DOI: https://doi.org/10.1353/is.2004.0012
Finkelstein, Norman. Image and Reality of the Israel-Palestine Conflict, 2nd edition. London: Verso, 2003.
Higginson, Roger Edwin. “Colonial Under-Development in Mandate Palestine: British Governance in Nablus, 1917-1936.” PhD Diss, University of Sussex, 2020.
Hintlian, George. “An Attempt to Reconstruct the Pre-48 Arab Commercial Center of Jerusalem.” In Between the Archival Forest and the Anecdotal Trees: A Multidisciplinary Approach to Palestinian Social History: Ninth International Conference, November 21st–22nd, 2004, 25–33. Birzeit: Ibrahim Abu-Lughod Institute of International Studies, Birzeit University, 2004.
Irving, Sarah. ““A Young Man of Promise”: Finding a Place for Stephan Hanna Stephan in the History of Mandate Palestine.” Jerusalem Quarterly 73 (2018): 42–62.
Irving, Sarah. “‘This is Palestine’: History and Modernity in Guidebooks to Mandate Palestine.” Contemporary Levant, vol 4 (2019): 1–11. https://doi.org/10.1080/20581831.2019.1594613. DOI: https://doi.org/10.1080/20581831.2019.1594613
Leane, Jeanine and Natalie Harkin. “When Records Speak We Listen: Conversations with the Archive.” In Law’s Documents: Authority, Materiality, Aesthetics, edited by Katherine Biber, Trish Luker, Priya Vaughan, 51–70. London: Routledge, 2021. https://doi.org/10.4324/9781003247593-5. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003247593-5
LeVine, Mark. Overthrowing Geography: Jaffa, Tel Aviv, and the Struggle for Palestine 1880–1948. Berkeley: University of California Press, 2005.
Manna, Adel. “From Seferberlik to the Nakba: A Personal Account of the Life of Zahra al-Ja’uniyya,” Jerusalem Quarterly 30 (2007): 59–76. https://www.palestine-studies.org/en/node/77898.
Manning, Peter. Representing Palestine: Media and Journalism in Australia since World War I. London: I. B. Taurus, 2018. https://doi.org/10.5040/9781350987807. DOI: https://doi.org/10.5040/9781350987807
Molad, Yoni. “Zionism: An Unfinished Revolution?” Arena Journal 43/44 (2015): 178–90.
Nassar, Issam. “Bearers of Memory: Photo Albums as Sources of Historical Study in Palestine.” In Imaging and Imagining Palestine: Photography, Modernity and the Biblical Lens, 1918–1948, edited by Karène Sanchez Summerer and Sary Zananiri, 157–82. Leiden: Brill, 2021. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004437944_006
Nassar, Issam. “Jerusalem in Nineteenth-Century English Travel Narratives.” In Pilgrims, Lepers & Stuffed Cabbage: Essays on Jerusalem’s Cultural History, edited by Issam Nassar and Salim Tamari, 38–63. Jerusalem: Institute of Jerusalem Studies, 2005.
Norris, Jacob. “Mobile Homes: The Refashioning of Palestinian Merchant Homes in the Late Ottoman Period.” Jerusalem Quarterly 83 (2020): 9–33.
Qato, Mezna. “Returns of the Archive.” The Nakba Files (2016). Available at https://nakbafiles.org/2016/06/01/returns-of-the-archive/.
Reynolds, David. The Long Shadow: The Legacies of the Great War in the Twentieth Century. New York: W.W. Norton & Company, 2014.
Ricks, Thomas M. “Memory Research and the Autobiographical Past.” In Between the Archival Forest and the Anecdotal Trees: A multidisciplinary approach to Palestinian Social History, 5–14. Bir Zeit University| Ibrahim Abu-Lughod Institute of International Study, 2004.
Rioli, Maria Chiara. “Introducing Jerusalem: Visiting Cards, Advertisements and Urban Identities at the Turn of the 20th Century.” In Ordinary Jerusalem, 1840–1940: Opening New Archives, Revisiting a Global City, edited by Angelos Dalachanis and Vincent Lemire, 29–49. Leiden: Brill, 2018. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004375741_005
Sahhar, George M. and Morcos Essa. Traveller’s Companion to the Holy Land: Being a concise and accurate guide and easy reference when travelling through Palestine, Syria and Transjordania. Jerusalem: Modern Press, 1935.
Sahhar, Micaela. “The Map Here is Useless? Transformations of Resistance in Ramallah.” Arena Journal 51/52 (2018): 102–29.
Seikaly, Sherene. Men of Capital: Scarcity and Economy in Mandate Palestine. Stanford: Stanford University Press, 2016. https://doi.org/10.1515/9780804796729. DOI: https://doi.org/10.1515/9780804796729
Stanton, Andrea L. “Locating Palestine’s Summer Residence: Mandate Tourism and National Identity.” Journal of Palestine Studies 47, no. 2 (2018): 44–62. https://doi.org/10.1525/jps.2018.47.2.44. DOI: https://doi.org/10.1525/jps.2018.47.2.44
Stein, Rebecca L. Itineraries in Conflict: Israelis, Palestinians, and the Political Lives of Tourism. Durham, NC: Duke University Press, 2008. https://doi.org/10.1215/9780822391203. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv11hpqcz
Taraki, Lisa. “The Palestinian City Reborn: the Middle Class as Historical Agent.” In Between the Archival Forest and the Anecdotal Trees: A multidisciplinary approach to Palestinian Social History, 89–98. Bir Zeit University| Ibrahim Abu-Lughod Institute of International Study, 2004.
Trotter, Sheree Ann. “Zionism ‘at the uttermost ends of the earth’: A New Zealand Social History c.1900–1948.” PhD diss., University of Auckland, 2019.
Vilnay, Zev. Steimatzky’s Palestine Guide. Jerusalem: Steimatzky Publishing Co, 1941.
White, Hayden. Tropics of Discourse. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1986.
Zerubavel, Yael. Recovered Roots: Collective Memory and the Making of Israeli National Tradition. Chicago: University of Chicago Press, 1995.
Copyright (c) 2023 Micaela Sahhar (Author)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License, which allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
The content of this journal is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.